Yang Wen-li, Iserlohn Kalesi'ni başarıyla ele geçirdikten sonra, Özgür Gezegenler İttifakı askeri olarak daha da hırslanır. Son dönemde İmparatorluk topraklarına yapılan saldırılar ve mükemmel bir ileri güvenli yerin ele geçirilmesiyle, İttifak artık Galaktik İmparatorluk'a önemli zararlar verebilmektedir. Ancak Reinhard von Lohengramm, Özgür Gezegenler İttifakı'nın kalıcı bir mevzi kazanmasına asla izin vermeye niyetli değildir. O, en iyi arkadaşı Siegfried Kircheis'in en büyük arzusunu gerçekleştirmekte kararlıdır: evreni birleştiren kişi olmak. Geniş çaplı askeri çatışmalar devam ederken, fırsatçı Fezzan lideri Adrian Rubinsky, savaşı kendi kişisel hedeflerini ilerletmek için kullanmaya çalışır.